Real-time computer simulations